Luiz Armando さんのプロフィールLuiz Pinheiroフォトブログリスト ツール ヘルプ

F. Pinheiro Luiz Armando

Luiz Pinheiro

7月12日

Paródia

AMOR
Humor
(Oswald de Andrade)
 
 
 
 
CANSAÇO
Tristeza
(Luiz Armando F. Pinheiro)
6月18日

Happy Birthday, Paul McCartney

Hoje é o aniversário do maior compositor do Século XX! Paul McCartney nasceu em Liverpool, Inglaterra, no dia 18 de Junho de 1942. Faz, portanto, 63 anos.

No próximo ano, 2006, algo inusitado acontecerá. Paul McCartney vivenciará o que cantara em para seu pai Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band: completará 64 anos.

Quando Paul tinha apenas 15 anos, escreveu uma melodia semelhante a "When I'm sixty-four", e mais tarde, em homenagem a seu pai, que completara 64 anos, modificou a letra. Era uma das músicas favoritas do grupo nas apresentações do Cavern Club quando eles tinham que tocar por muitas horas.

O que será que ele deve pensar ao completar 64 anos? Muitos prevêem o ato com tristeza. Associam a lírica a própria voz de Paul, o qual estaria falando com Linda McCartney. A trágica morte da mulher do cantor responde a pergunta: "Will still feed me when I'm sixty-four?".

When I'm Sixty-four (Lennon/McCartney)

When I get older losing my hair
Many years from now
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings bottle of wine

If I'd been out till quarter to three
Would you lock the door
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty-four

You'll be older too
And if you say the word
I could stay with you

I could be handy, mending a fuse
When your lights have gone
You can knit a sweater by the fireside
Sunday mornings go for a ride
Doing the garden, digging the weeds
Who could ask for more
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty-four

Every summer we can rent a cottage
In the Isle of Wight, if it's not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera Chuck & Dave

Send me a postcard, drop me a line
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine for evermore
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty-four

5月2日

What is my life without your love?

Olá. Não sabia que era tão difícil manter um blog! Parabéns aos que conseguem posts diários!

A idéia de pôr essa música surgiu de um devaneio meu. Eu costumo, quando estou só, imaginar diversos diálogos diferentes com pessoas diferentes. Nesse caso específico, estava pensando numa conversa que teria com o pai de Aline (eita, percebi que não sei o nome dele!). Ao falarmos de Beatles, eventualmente falaríamos de George Harrison. E falaria de uma coisa que sinto ao escutar algumas músicas dele, de louvação a Deus: frustração. Sou ateu, e não me sinto incompleto, mas sinto que ao ouvir essas músicas maravilhosas, não posso sentí-las plenamente. Aliás, sinto sim, mas talvez de uma maneira diferente de quem é religioso. Não sei se isso é bom ou ruim, só sei que é assim!

Essa música foi escrita inicialmente para ser gravada por Billy Preston (tecladista maravilhoso, tocou com os Beatles no Álbum Get Back [que depois virou Let it be] e era da Apple Records). A canção seria gospel, mas durante as gravações do All Things Must Pass, resolveram gravá-la como um popzinho gostoso do jeito que é. E, como vocês devem ter percebido pela oração (oração ou frase???) anterior, George Harrison se inspirou no amor que sente a Deus, e - aí entra o grande artista - transformou essa inspiração em algo universal, do jeito que Horácio gosta.

Não vou analisar o aspecto estilístico, retórico, pois não sei e não acho que a música seja um bom objeto pra isso. Mas o meu grande mestre e amigo Márcio d'Oliveira me indicou uns lugares pra eu pesquisar e em breve estarei fazendo análises formais das letras das músicas.

Quem puder ouvir essa música, ouça mesmo. O vocal é uma coisa linda. Abraços!

What is life (George Harrison, CD: All Things Must Pass)

What I feel, I can’t say
But my love is there for you anytime of day
But if it’s not love that you need
Then I’ll try my best to make everything succeed

Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you by my side

What I know, I can do
If I give my love now to everyone like you
But if it’s not love that you need
Then I’ll try my best to make ev’rything succeed

Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you by my side
Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you by my side

What I feel, I can’t say
But my love is there for you any time of day
But if it’s not love that you need
Then I’ll try my best to make everything succeed

Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you by my side
Oh tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you by my side

What is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side

(fade:)
Oh tell me, what is my life without your love
Tell me who am I without you by my side

4月30日

Introdução, Something, Beatles.

Saudações tricolores (paulista)!

Meu nome é Luiz Armando, sou estudante de Letras da UFPE. Por causa dos estudos, tenho ouvido pouco música, e criei o Spaces pra resolver isto.

Talvez mude o assunto dos posts vez ou outra mas a maioria das entradas tratarão de música. E a maioria das entradas de música tratarão de Beatles!

Comecarei por um clássico da música mundial, tida por Frank Sinatra como a melhor canção de amor de todos os tempos: Something.

Escrita durante as gravações do White Album, a música só foi lançada no Abbey Road. Aliás, é a música favorita de John Lennon deste disco.

É sempre difícil responder a uma pergunta um tanto freqüente: "O que te atrai em fulaninha?". Muitos respondem: "Sei lá...alguma coisa". E é disso que a música trata, além da incerteza e imensurabilidade dos sentimentos. Estive pensando certa vez sobre o título, enquanto falava com Ana Josil e Levi lá no CAC sobre a letra. Talvez o título não devesse ser "Something" (alguma coisa) e sim "Everything" (tudo) já que são tantos "algos" que o apaixonado em questão se refere a tudo.

Eis então a letra:

Something - The Beatles (Harrison)

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me

I don't want to leave her now
You know I believe her now

Somewhere in her smile she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me

Don't want to leave her now
You know I believe her now

You're asking me will my love grow
I don't know, I don't know
You stick around now it may show
I don't know, I don't know

Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me

Don't want to leave her now
You know I believe her now

 
全 6 枚中 1 枚目